Arabic translations of Acces to Waxes II [the world of music (new series) 13 (2), 2023] are now online

All contributions of the second part of a double issue entitled "Access to Waxes – The Collections from the Arab World of the Berlin Phonogramm-Archiv: Interdisciplinary Perspectives on Digitization and Open Access" (published in English in December 2024) are now also available in Arabic translation, to be found online with their English equivalents. They include an introductory position statement by Dörthe Schmidt and a set of four articles, written by Souheir I. Nadde, Christian Czychowski & Lea Riechers, Lando Kirchmair and Mèhèza Kalibani. A general introduction to both issues can be found in the first part of this double issue (also available in Arabic translation).

–Barbara Titus